同聲傳譯系統(tǒng)的工作原理及設(shè)計(jì)要點(diǎn)

6.7射頻傳輸?shù)木�纜均衡

    射頻傳輸?shù)碾娎|均衡主要考慮以下因素：

    a、傳輸電纜的長度

    雖然射頻信號(hào)可以進(jìn)行高達(dá)數(shù)百米的電纜傳輸，但建議調(diào)制器的第一個(gè)負(fù)載最好是距離最近的紅外輻射板，而且整條射頻電纜鏈路的總線長應(yīng)該控制在有效的傳輸距離內(nèi)。在同一個(gè)射頻鏈路里，由于每一臺(tái)紅外發(fā)射器到調(diào)制器的連接線長度不一致，當(dāng)相對(duì)的兩臺(tái)紅外輻射板信號(hào)到達(dá)時(shí)間有明顯延時(shí)差距時(shí)，會(huì)導(dǎo)致該區(qū)域的紅外信號(hào)有沖突，引起一些額外的高頻噪音。

圖6錯(cuò)誤的紅外輻射板鏈接方法

圖7正確的紅外輻射鏈接方法

    經(jīng)驗(yàn)值是相對(duì)兩臺(tái)紅外輻射板到調(diào)制器的連接電纜長度差異不宜超過30米。然而在工程的實(shí)施過程中，仍然難免會(huì)出現(xiàn)一些特殊的系統(tǒng)布線，目前部分廠家設(shè)計(jì)的紅外輻射板已經(jīng)內(nèi)置射頻線纜延時(shí)調(diào)整的功能。

    b.傳輸電纜的終端

    為了方便系統(tǒng)布線，大部分紅外線輻射板都具備射頻環(huán)路輸出接口。在一條射頻鏈路里不管使用1臺(tái)還是串聯(lián)多臺(tái)紅外輻射板，所有鏈路的最后一臺(tái)輻射板都必須進(jìn)行終端處理，以均衡射頻信號(hào)在整條鏈路的功率分配。

    終端阻抗早期以50Ω為主，現(xiàn)在也出現(xiàn)了很多75Ω終端的傳輸阻抗。大部分紅外輻射板都內(nèi)置了終端電阻，通過撥動(dòng)開關(guān)來決定本紅外輻射板是否需要終端處理，也有部分新產(chǎn)品具備自動(dòng)終端功能。