廣西云龍招標(biāo)有限公司受右江民族醫(yī)學(xué)院委托,根據(jù)《中華人民共和國政府采購法》等有關(guān)規(guī)定,現(xiàn)對醫(yī)藥英語同聲傳譯實訓(xùn)室設(shè)備采購進(jìn)行競爭性談判招標(biāo),歡迎合格的供應(yīng)商前來投標(biāo)。
項目名稱:醫(yī)藥英語同聲傳譯實訓(xùn)室設(shè)備采購
項目編號:GXZC2016-J1-1659-GXYL
項目聯(lián)系人:李清靖、陳政
項目聯(lián)系電話:0776-2621306/0776-2623003
采購單位:右江民族醫(yī)學(xué)院
地址:百色市城鄉(xiāng)路98號
聯(lián)系方式:馬進(jìn)英:0776-2835308
代理機(jī)構(gòu):廣西云龍招標(biāo)有限公司
代理機(jī)構(gòu)聯(lián)系人:李清靖、陳政 0776-2621306/0776-2623003
代理機(jī)構(gòu)地址: 廣西百色市右江區(qū)新興路35號川惠?國際廣場麗陽天下23層08、09號(百色市川惠大酒店旁)
一、供應(yīng)商資格要求簡要說明:
詳見公告內(nèi)文
二、獲取談判文件時間及地點(diǎn):
獲取談判文件的時間:2016年07月26日 08:00 至 2016年07月29日 18:00(雙休日及法定節(jié)假日除外)
獲取談判文件地點(diǎn): 詳見公告內(nèi)文
三、其它補(bǔ)充事宜:
四、項目聯(lián)系方式:
項目聯(lián)系人:李清靖、陳政
項目聯(lián)系電話:0776-2621306/0776-2623003
五、談判方式文件及售價等:
預(yù)算金額:48.0 萬元(人民幣)
獲取談判文件方式:購買
獲取談判文件文件售價:250.0 元
談判文件發(fā)售起、止時間:2016年07月26日 08:00 至 2016年07月29日 18:00(雙休日及法定節(jié)假日除外)
談判時間:2016年08月01日 09:30
談判響應(yīng)文件遞交截止時間:2016年08月01日 09:30
談判響應(yīng)文件遞交地點(diǎn):詳見公告內(nèi)文
談判響應(yīng)文件開啟時間:2016年08月01日 09:30
談判響應(yīng)文件開啟地點(diǎn):詳見公告內(nèi)文
六、采購項目需要落實的政府采購政策:
1.政府采購促進(jìn)中小企業(yè)發(fā)展。
2.政府采購支持采用本國產(chǎn)品的政策。
3.強(qiáng)制采購、優(yōu)先采購環(huán)境標(biāo)志產(chǎn)品、節(jié)能產(chǎn)品。
七、采購項目的名稱、數(shù)量、簡要規(guī)格描述或項目基本概況介紹:
廣西云龍招標(biāo)有限公司受右江民族醫(yī)學(xué)院委托,根據(jù)《中華人民共和國政府采購法》、《中華人民共和國政府采購法實施條例》、《政府采購非招標(biāo)采購方式管理辦法》等規(guī)定,對醫(yī)藥英語同聲傳譯實訓(xùn)室設(shè)備項目進(jìn)行競爭性談判采購,歡迎符合條件的供應(yīng)商前來參加談判活動。
一、采購項目名稱:醫(yī)藥英語同聲傳譯實訓(xùn)室設(shè)備采購
二、采購項目編號:GXZC2016-J1-1659-GXYL
三、采購項目的名稱、數(shù)量、簡要規(guī)格描述或項目基本概況介紹:
采購預(yù)算:人民幣肆拾捌萬元整(¥480000.00)
項號 |
貨物名稱 |
數(shù)量 |
單位 |
簡要規(guī)格描述或項目基本概況介紹 |
1 |
云桌面管理平臺 |
45 |
點(diǎn) |
1. 遠(yuǎn)程管理:通過瀏覽器即可訪問云桌面管理平臺,對該工作站及連接到該工作站上的云終端進(jìn)行管理,實現(xiàn)隨時隨地對系統(tǒng)遠(yuǎn)程管理;并能遠(yuǎn)程更新系統(tǒng)固件。 2. 遠(yuǎn)程設(shè)置:自動對所有云終端進(jìn)行數(shù)字標(biāo)識,遠(yuǎn)程重啟、關(guān)閉各云終端和服務(wù)器;設(shè)置云終端桌面背景、分辨率、登錄密碼等信息。 |
2 |
會議平臺軟件 |
1 |
套 |
可用于召開討論式會議、同傳會議、行政會議,可進(jìn)行自由發(fā)言、申請發(fā)言和指定發(fā)言的會議模式,支持6個以上話筒同時打開并擴(kuò)音,符合國際同傳會議標(biāo)準(zhǔn); |
3 |
專業(yè)化同聲傳譯教學(xué)平臺 |
1 |
套 |
具有影子訓(xùn)練、源語訓(xùn)練、譯入語訓(xùn)練、視譯訓(xùn)練等先進(jìn)教學(xué)模式。 |
4 |
專業(yè)化交替?zhèn)髯g教學(xué)平臺 |
1 |
套 |
具有短期記憶、口譯筆記、數(shù)字口譯、聽辯理解等先進(jìn)教學(xué)模式。 |
5 |
筆譯教學(xué)平臺 |
1 |
套 |
具有筆譯講解、協(xié)作翻譯、筆譯實戰(zhàn)等先進(jìn)教學(xué)模式; |
6 |
翻譯訓(xùn)練平臺 |
1 |
套 |
針對口筆譯,實現(xiàn)專業(yè)化自主訓(xùn)練,以提高學(xué)生的口譯技能水平。 |
7 |
專業(yè)化口語考試平臺 |
1 |
套 |
能與國家英語專業(yè)四八級網(wǎng)絡(luò)化口語考試平臺對接,成為國家英語專業(yè)四八級網(wǎng)絡(luò)化考試的正式考場。 |
8 |
翻譯資源平臺軟件 |
1 |
套 |
專業(yè)的翻譯訓(xùn)練資源庫,具有教材、教輔和課外專題訓(xùn)練資源,方便教學(xué)和訓(xùn)練使用,資源可添加。 |
9 |
系統(tǒng)管理軟件 |
1 |
套 |
具有學(xué)生信息管理、教師信息管理、身份認(rèn)證、翻譯教學(xué)資源庫及管理、系統(tǒng)設(shè)置等功能; |
10 |
綜合教學(xué)平臺 |
1 |
套 |
具有教師廣播、多媒體廣播、屏幕廣播、師生對講、示范教學(xué)、監(jiān)聽、電子畫筆、學(xué)生錄音、教案錄制等功能; |
11 |
ATM同步傳輸主卡 |
1 |
塊 |
可負(fù)載112臺終端; |
12 |
多媒體控制平臺 |
1 |
臺 |
支持接入并調(diào)控多種外圍設(shè)備(DVD、錄音卡座、功放、投影機(jī)、投影幕等) |
13 |
教師耳機(jī) |
1 |
個 |
高保真立體聲 |
14 |
ATM同步傳輸交換主機(jī) |
1 |
臺 |
采用同步以太網(wǎng)技術(shù)、高保真技術(shù)開發(fā)的適用于多媒體數(shù)據(jù)同步傳輸?shù)慕粨Q主機(jī); |
15 |
ATM同步傳輸交換分機(jī) |
3 |
臺 |
采用同步以太網(wǎng)技術(shù)開發(fā)的適用于多媒體數(shù)據(jù)同步傳輸?shù)慕粨Q分機(jī); |
16 |
操作管理主機(jī) |
1 |
臺 |
至少4G DDR3/1T硬盤 |
17 |
代表位云終端一體機(jī) |
45 |
個 |
采用同步以太網(wǎng)技術(shù)開發(fā)的適用于多媒體數(shù)據(jù)同步傳輸?shù)囊惑w式同傳會議代表/主席云終端。 |
18 |
鵝頸麥克風(fēng) |
45 |
個 |
頻率響應(yīng):80-20000HZ ; |
19 |
學(xué)生耳機(jī) |
45 |
副 |
高保真立體聲 |
20 |
云網(wǎng)絡(luò)工作站 |
6 |
臺 |
工作站磁盤存儲多個虛擬系統(tǒng)鏡像,同一教學(xué)環(huán)境下可同時為不同終端分配多種版本的操作系統(tǒng),如:win7,winxp,Linux等 |
21 |
網(wǎng)絡(luò)交換機(jī) |
1 |
臺 |
24個10/100/1000Mbps的千兆級端口 |
22 |
服務(wù)器機(jī)柜 |
1 |
臺 |
42U |
23 |
路由器 |
1 |
臺 |
4口,100M有線路由器 |
24 |
KVM切換器 |
1 |
臺 |
8口USB接口KVM切換器 |
25 |
鼠標(biāo)+鍵盤 |
46 |
套 |
USB接口光電鼠標(biāo)、USB接口鍵盤 |
26 |
音箱 |
1 |
對 |
具有外型美觀,品質(zhì)優(yōu)、安裝方便、可靠性高,語言清晰等特點(diǎn);特別適合語言和會議擴(kuò)聲 |
27 |
功放 |
1 |
臺 |
額定功率2*100W |
28 |
鵝頸話筒 |
1 |
臺 |
音質(zhì)清晰自然,靈敏度高,拾音效果佳; |
29 |
教師控制臺 |
1 |
張 |
指標(biāo)達(dá)到中國環(huán)保產(chǎn)品標(biāo)準(zhǔn) |
30 |
發(fā)言臺 |
1 |
張 |
豪華木制 |
31 |
教師椅 |
1 |
張 |
高檔五角轉(zhuǎn)椅,帶靠背 |
32 |
會議桌、譯員桌 |
45 |
位 |
指標(biāo)達(dá)到中國環(huán)保產(chǎn)品標(biāo)準(zhǔn)。 |
33 |
會議椅 |
45 |
張 |
會議椅,帶靠背 |
四、本項目需要落實的政府采購政策:
1.政府采購促進(jìn)中小企業(yè)發(fā)展。
2.政府采購支持采用本國產(chǎn)品的政策。
3.強(qiáng)制采購、優(yōu)先采購環(huán)境標(biāo)志產(chǎn)品、節(jié)能產(chǎn)品。
五、談判供應(yīng)商的資格要求:
1. 國內(nèi)注冊(指按國家有關(guān)規(guī)定要求注冊的),生產(chǎn)或經(jīng)營本次采購貨物,具備法人資格且同時具備《中華人民共和國政府采購法》第二十二條規(guī)定條件的供應(yīng)商;
2.本項目不接受未購買本談判文件的供應(yīng)商競標(biāo)。
3.單位負(fù)責(zé)人為同一人或者存在直接控股、管理關(guān)系的不同供應(yīng)商,不得參加同一合同項下的政府采購活動。除單一來源采購項目外,為采購項目提供整體設(shè)計、規(guī)范編制或者項目管理、監(jiān)理、檢測等服務(wù)的供應(yīng)商,不得再參加該采購項目的其他采購活動。
本項目接受聯(lián)合體競標(biāo)。
六、競爭性談判文件的獲取
1.發(fā)售時間:自本公告發(fā)布之時起至2016年7月29日止的正常工作時間,正常工作時間是指每天上午8時00分到12時00分,下午3時00分到6時00分,雙休日和法定節(jié)假日不辦理業(yè)務(wù)。
2.發(fā)售地點(diǎn):廣西百色市右江區(qū)新興路35號川惠•國際廣場麗陽天下23層08、09號(百色市川惠大酒店旁)廣西云龍招標(biāo)有限公司
3.售價:競爭性談判文件每本售價250元,售后不退。如需郵寄,每本另加郵費(fèi)50元(郵購文件的,必須于發(fā)售截止時間前將工本費(fèi)及郵費(fèi)匯到采購代理機(jī)構(gòu)指定賬號)。
郵購談判文件的開戶銀行和賬戶:開戶名稱:廣西云龍招標(biāo)有限公司百色分公司;開戶銀行:中國農(nóng)業(yè)銀行百色市中山支行;銀行賬號:20605301040001969。
電子郵箱:gxyunlongbs@163.com
七、談判保證金:人民幣玖仟伍佰元整(¥9500.00);
供應(yīng)商必須于競標(biāo)截止時間前將談判保證金以轉(zhuǎn)賬或電匯等非現(xiàn)金形式交到廣西云龍招標(biāo)有限公司指定賬戶【開戶名稱:廣西云龍招標(biāo)有限公司,開戶銀行:中國銀行南寧市民主支行(網(wǎng)銀支付可選中國銀行南寧市邕州支行),銀行賬號:6197 6102 1704,開戶行行號:104611010017】。
八、響應(yīng)文件遞交截止時間和地點(diǎn):響應(yīng)文件必須以密封形式于2016年8月1日上午9時30分前遞交到廣西百色市右江區(qū)新興路35號川惠•國際廣場麗陽天下23層08、09號(百色市川惠大酒店旁),逾期不受理。
九、談判時間及地點(diǎn):2016年8月1日上午9時30分后為談判小組與供應(yīng)商談判時間,具體時間由采購代理機(jī)構(gòu)另行通知。地點(diǎn):廣西百色市右江區(qū)新興路35號川惠•國際廣場麗陽天下23層08、09號(百色市川惠大酒店旁),參加競標(biāo)的法定代表人或委托代理人必須持證件(法定代表人憑法定代表人身份證明和身份證或委托代理人憑法人授權(quán)委托書原件和身份證)依時到達(dá)指定地點(diǎn)等候當(dāng)面談判。
十、聯(lián)系事項:
1.采購代理機(jī)構(gòu)名稱:廣西云龍招標(biāo)有限公司
聯(lián)系人:李清靖、陳政 聯(lián)系電話:0776-2621306/0776-2623003 傳真:0776-2835868
地址:廣西百色市右江區(qū)新興路35號川惠•國際廣場麗陽天下23層08、09號(百色市川惠大酒店旁)
2.采購單位名稱:右江民族醫(yī)學(xué)院
聯(lián)系人:馬進(jìn)英 聯(lián)系電話:0776-2835308
地址:百色市城鄉(xiāng)路98號
3.監(jiān)督管理部門:廣西壯族自治區(qū)財政廳政府采購監(jiān)督管理處;聯(lián)系電話:0771-5336893
十一、網(wǎng)上公告媒體查詢:中國政府采購網(wǎng)(http://www.ccgp.gov.cn)、廣西壯族自治區(qū)政府采購網(wǎng)(www.gxzfcg.gov.cn)
廣西云龍招標(biāo)有限公司
2016年7月26日