科視成08奧運(yùn)會殘奧會開閉幕式唯一視覺投影解決方案提供商

概述

：

    2008夏季奧運(yùn)會（官方名稱為第二十九屆奧林匹克運(yùn)動會）是一次全球性大型體育盛會，從8月8日到8月24日1在中國首都北京隆重舉行。隨后，北京還將于9月6日至9月17日舉辦2008殘奧會。2008北京奧運(yùn)會還是歷史上第三次由兩個國家奧林匹克委員會（NOC）共同主辦的奧運(yùn)會，因?yàn)轳R術(shù)比賽項(xiàng)目將在香港舉行。

    2008年8月8日，中國用2008個缶的滾滾電光雷聲和天空中璀璨的煙火來歡迎全世界的朋友，從紫禁城、天安門到北京國家體育場，處處都是煙花的海洋。本次開幕式借助突破性的應(yīng)用設(shè)備，充分運(yùn)用了當(dāng)前的技術(shù)，將其提升到了一個新的高度。

    2008夏季奧運(yùn)會將記住這些技術(shù)成就：

 使用84臺Christie Roadster S+20K DLP®投影機(jī)和63臺具有Christie Twist™邊緣融合功能的Christie CP2000-ZX DLP Cinema®投影機(jī)，創(chuàng)造出了奧運(yùn)會開幕式歷史上最精美壯觀的視覺設(shè)計。

 世界最大的屏幕，500m（1,640ft）長、14m（46ft）高。
 耗時一年設(shè)計、建造和安裝的巨大球體，直徑18m（59ft），重約16噸，最高被提升到24m（79ft）的高度。

 在國家體育場“鳥巢”內(nèi)，14,000位演員為91,000名觀眾奉獻(xiàn)了一場精彩的演出，猶如歷史課一般，生動地展現(xiàn)了中國對世界文明的貢獻(xiàn)。

 共有10,500名運(yùn)動員將參加28個大項(xiàng)、302個小項(xiàng)的比賽，比2004年奧運(yùn)會多出一個項(xiàng)目。
 

 開幕式上投影的動態(tài)視頻包括了多種不同的mpeg-2影像，例如：
    • 巨大的鯨魚
    • 放飛‘虛擬’和平鴿
    • 開場詞
    • 點(diǎn)燃奧運(yùn)火炬之前的馬拉松運(yùn)動員
    • 以及許多其它影像
 歷史上收視率最高的活動，全球觀看人數(shù)超過8.4億。

關(guān)于科視技術(shù)的詳細(xì)介紹：

    - 84臺Christie Roadsters分為兩組。54臺投影機(jī)被安裝在觀眾席第二層的頂部，其它30臺被安裝在體育場中場上方的頂篷區(qū)域。

    - 下層的Roadsters使用名為catalyst “mirror heads”來幫助對準(zhǔn)遠(yuǎn)距離的圖像和移動屏幕上的物體，并且需要在編程和可靠性方面滿足這兩項(xiàng)應(yīng)用的更高要求。為追蹤由演員們搬運(yùn)的移動屏幕，需要一套完善的“對準(zhǔn)程序”。當(dāng)物體被從地面上提起或懸吊在半空時，在某些點(diǎn)上，需要在目標(biāo)的兩側(cè)投影圖像。

    - 63臺CP2000-ZX被用于在中場上空的橢圓形環(huán)上投影圖像。這些圖像都經(jīng)過變形和邊緣融合，從而在整個體育場周圍放映出協(xié)調(diào)一致、連貫無縫的圖像。圖像長度約為500m（1,640ft）寬 x 14m（46ft）高。屏幕由精心裁剪、充滿藝術(shù)韻味的帆布遮蓋組成，使用長方形的泛光照明。在上面還覆蓋了白色的延伸板。所有面板共同組成了一個巨大的環(huán)繞式屏幕，共包含21個圖像，寬約23m或75ft。技術(shù)人員給它取了個外號叫“碗邊”。

    - CP2000-ZX投影機(jī)堆疊成三組，以確保達(dá)到最高亮度；每個“投影機(jī)堆”都放映了一部分在屏幕上不斷滾動的連續(xù)圖像。
 
 

實(shí)際應(yīng)用：

升旗儀式

    當(dāng)代表中國56個民族的兒童們簇?fù)碇�五星紅旗走進(jìn)體育場，并將國旗交給等候的解放軍士兵，手舉國旗走到兩根旗桿處時，懸掛在頂蓬上的Christie Roadster S+20K投影機(jī)將圖像放映到地面上。

開幕式

開幕歡迎辭

    當(dāng)2,008名擊缶者（代表2008北京奧運(yùn)會）開始表演時，63臺Christie CP2000-ZX投影機(jī)將孔子的名言“有朋自遠(yuǎn)方來不亦樂乎”投影到了圍繞體育場邊緣14m（46ft）高500m（1,640ft）長的巨大屏幕上。

紙

    在Christie Roadster S+20K放映的動態(tài)圖像的映襯下，一名女舞蹈演員在36m（118ft）長、22m（72ft）寬的紙上翩翩起舞。

移動沙幕 

    安裝于觀眾席二層外墻上的Christie Roadster S+20K在屏幕（沙幕）上放映出了各種美妙的大場景自然影像。
 
巨大球體 

    耗時一年設(shè)計、建造和安裝的巨大升降球體是最難投影的介質(zhì)之一。這個球體直徑18m（59ft），重約16噸，最高被提升到24m（79ft）的高度。

    共有58名演員在巨大球體上進(jìn)行各種表演，其中有一半的演員有時還需要從上向下懸吊表演�？埔曁峁┝怂奶纂p堆疊式的Christie Roadster S+20K投影機(jī)，以便在球體上放映超高亮度的圖像，共計達(dá)到160,000 ANSI流明。

 
橢圓形屏幕（碗邊） 

環(huán)繞體育場周圍的屏幕高度為14m（46ft），寬約500m（1,640ft）。

    “鳥巢”的橢圓形設(shè)計采用了四個“虛構(gòu)”的圓柱形狀—兩個在東西兩側(cè)，兩個位于南北兩側(cè)。東西側(cè)的兩個對稱的圓柱形狀半徑很大，每個約為125m（410ft），而另外兩個的半徑僅為53m（174ft）。這種不對稱的的建筑設(shè)計對視覺解決方案提出了很大的挑戰(zhàn)。

    由于國家體育場的內(nèi)部結(jié)構(gòu)，額外的Christie Roadster S+20K投影機(jī)只能被安裝在觀眾席第二層的低墻上。這又帶來了另外一個問題：投影的距離。為了解決這個問題，科視選擇了世界上最大的變焦鏡頭（5.5 – 8.5.1影院），以確保投影距離在145m（476ft）到220m（722ft）之間。

    由于開幕式采用現(xiàn)場直播，所以科視必須確保所有影像都具有足夠的亮度，能夠清楚地呈現(xiàn)在電視上；因此，所使用的投影機(jī)需要達(dá)到200 Lux的照度水平。經(jīng)過大量的計算和評估，科視的技術(shù)人員建議采用由Christie CP2000-ZX組成的三組堆疊方案，從而在全高清分辨率（2048x1080）下對于每幅圖像都獲得17,000 ANSI流明的亮度。為實(shí)現(xiàn)無縫投影，科視的技術(shù)人員決定使用21個信道，每個信道都需要提供具有10%邊緣融合容差的圖像，尺寸達(dá)26m（85ft） x 14m（46 ft），以填充整個屏幕。

    由于場館的設(shè)計原因，在設(shè)備安裝過程中，投影機(jī)的微調(diào)成為了又一項(xiàng)難題。在一個受控環(huán)境和標(biāo)準(zhǔn)的系統(tǒng)中，對于雙投影機(jī)設(shè)計來說，要實(shí)現(xiàn)相同的亮度和色彩再現(xiàn)效果非常困難。在這個環(huán)境特殊的場館里，要調(diào)節(jié)三組堆疊設(shè)備，這項(xiàng)工作的困難和繁重程度可想而知。然而，借助我們預(yù)定的技術(shù)解決方案和工具，科視成功地確保了所有投影機(jī)都經(jīng)過正確的計算，能夠根據(jù)需要提供水晶般清澈純凈的高分辨率圖像。

    在2008年8月8日舉行的開幕式上，Christie CP2000-ZX投影機(jī)被用來投影‘虛擬’和平鴿的放飛、巨大的鯨魚、全世界人們的笑臉，并且在李寧繞體育場的碗邊“奔跑”一周，并點(diǎn)燃奧運(yùn)火炬的過程中投射了最為重要的“和諧”之云和歷史性的奧運(yùn)2008火炬?zhèn)鬟f影像。

其它科視產(chǎn)品

    奧運(yùn)會開幕式上使用Christie CineIPM來將DVI輸入轉(zhuǎn)化為CineIPM DVI輸入，然后輸出到DVI分配器，以供三組堆疊的21臺Christie CP2000-ZX投影機(jī)使用。

    ChristieNet™被用于監(jiān)控所有Christie Roadster S+20K、Christie CP2000-ZX和CineIPM設(shè)備。

挑戰(zhàn)：

    這是有史以來難度最高、制作水平最高的一次投影演出。在此次應(yīng)用中共遇到了四項(xiàng)重大挑戰(zhàn)：

    1. 體育場的尺寸非常大（91,000個座位），某些遠(yuǎn)端的投影機(jī)需要懸吊在距離地面40m（131ft）處

    2. 由于投影機(jī)被安裝在室外，因而投影機(jī)必須適應(yīng)北京炎熱潮濕的氣候環(huán)境

    3. 所使用的全部投影機(jī)都必須聯(lián)網(wǎng)

    4. 與High End Systems (HES)、CuanBO和Axon等多家企業(yè)進(jìn)行合作 

解決方案：

    每臺投影機(jī)的遠(yuǎn)距離位置和演出的要求決定了必須單獨(dú)調(diào)校每臺投影機(jī)。HES在每臺投影機(jī)上都使用了HES的旋轉(zhuǎn)頭，以實(shí)現(xiàn)精細(xì)的調(diào)校。所有147臺設(shè)備的定位在大約6個星期的時間內(nèi)完成。在這個過程中，必須接電并檢查每臺設(shè)備，以進(jìn)行粗調(diào)。

 每臺投影機(jī)都必須能夠在溫度35 ℃ (95℉)和濕度85%的極端環(huán)境下正常運(yùn)行，另外還需要確保在露天體育場內(nèi)的防水性能。為此，所有投影機(jī)都采用了特殊的蓋設(shè)計，以保護(hù)投影機(jī)在開幕式前4個月的時間里免受雨水和其它因素的破壞。

 投影機(jī)的數(shù)量和演出的要求意味著必須聯(lián)網(wǎng)控制所有投影機(jī)。這是一項(xiàng)相當(dāng)有挑戰(zhàn)性的工作，因?yàn)橐郧皬奈催M(jìn)行過如此數(shù)量的投影機(jī)的聯(lián)網(wǎng)。科視與HES和CuanBO就光纖網(wǎng)絡(luò)方面的工作展開密切協(xié)作，并與Axon合作進(jìn)行服務(wù)器的相關(guān)工作。在遠(yuǎn)程為全部147臺投影機(jī)進(jìn)行時時監(jiān)控。值得慶賀的是，這項(xiàng)工作在2周內(nèi)就得以完成，并在奧運(yùn)會開幕前8周內(nèi)實(shí)現(xiàn)了所有投影機(jī)的成功啟動和控制，沒有對演出彩排造成任何影響。

與HES、CuanoBO和Axon的合作是成功完成一系列投影機(jī)相關(guān)工作的關(guān)鍵。每家公司都派出項(xiàng)目經(jīng)理參與到合作之中，以確保各方的輸入和輸出要求均能夠得到滿足。通過有效的交流與合作，我們充分克服各種困難，滿足了項(xiàng)目的極高要求。

圖片說明

    2008年8月8日，在新建的北京國家體育館里舉行的2008北京夏季體育盛會開幕式上，共采用了147臺Christie Roadster S+20K DLP®和Christie CP2000-ZX DLP Cinema®投影機(jī)進(jìn)行動態(tài)視覺投影演繹。這些科視投影機(jī)還將用于8月24日的閉幕式以及將于9月6日和17日舉行的殘奧會的開閉幕式。

附注

    1 奧運(yùn)會足球項(xiàng)目從8月6日開始

    2 租賃舞臺專業(yè)公司E/T/C Paris使用27臺Christie Roadster S+20K DLP®投影機(jī)放映出了世界上最長的圖像，其尺寸為657m（2/3km或0.4里）長乘以33m（108ft）高。世界著名導(dǎo)演Robert Lepage制作了全球最大規(guī)模的燈光匯演Image Mill，以慶祝他的家鄉(xiāng)魁北克城建立400周年，并于2008年6月20日至8月24日每天表演。

    關(guān)于科視

    日本USHIO有限公司(JP:6925)的全資子公司科視數(shù)字系統(tǒng)美國有限公司，是為世界級的組織提供視覺解決方案的領(lǐng)先廠商，提供適用于商用、娛樂和行業(yè)的各種應(yīng)用。自1929年以來，科視就是膠片電影放映領(lǐng)域領(lǐng)先的創(chuàng)新廠商，自1979年以來，科視更成為了數(shù)字投影系統(tǒng)領(lǐng)域的先驅(qū)，已經(jīng)在全球范圍內(nèi)建立了良好聲譽(yù)，是全面服務(wù)的提供商，是世界上首屈一指的各種顯示技術(shù)和解決方案的生產(chǎn)商�？埔暿召徚薞ista 控制系統(tǒng)有限公司，可以提供最完整、最先進(jìn)的解決方案，適用于電影院、大型集會、控制室、商業(yè)演示、培訓(xùn)設(shè)施、3D和虛擬現(xiàn)實(shí)，模擬、教育，以及工業(yè)和政府環(huán)境。要了解更多信息，請訪問 www.christiedigital.com。